-
1 Северная Америка
-
2 Северная Америка
Северная Америка
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
North America
A continent in the northern half of the western hemisphere, bounded by the Arctic Ocean in the north, by the Pacific Ocean and the Bering Sea in the west, and by the Atlantic Ocean and the Gulf of Mexico in the east, connected to South America by the Isthmus of Panama, and including the United States, Canada, Mexico and several small island nations. (Source: INP)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > Северная Америка
-
3 беляк, американский
1. LAT Lepus americanus Erxleben2. RUS американский заяц m, американский [малый] беляк m3. ENG snowshoe hare4. DEU Schneeschuh-Hase m5. FRA lièvre m d'Amérique [américain, variable, de l'Amérique du Nord]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > беляк, американский
-
4 беляк, малый
1. LAT Lepus americanus Erxleben2. RUS американский заяц m, американский [малый] беляк m3. ENG snowshoe hare4. DEU Schneeschuh-Hase m5. FRA lièvre m d'Amérique [américain, variable, de l'Amérique du Nord] -
5 заяц, американский
1. LAT Lepus americanus Erxleben2. RUS американский заяц m, американский [малый] беляк m3. ENG snowshoe hare4. DEU Schneeschuh-Hase m5. FRA lièvre m d'Amérique [américain, variable, de l'Amérique du Nord]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > заяц, американский
-
6 5341
1. LAT Lepus americanus Erxleben2. RUS американский заяц m, американский [малый] беляк m3. ENG snowshoe hare4. DEU Schneeschuh-Hase m5. FRA lièvre m d'Amérique [américain, variable, de l'Amérique du Nord] -
7 Комиссия по лесоводству Северной Америки
nDictionnaire russe-français universel > Комиссия по лесоводству Северной Америки
-
8 занимать место
vgener. se placer, (такое-то) se classer au... rang (L'Ontario se classe au deuxième rang pour la capacité d'énergie solaire photovoltaïque en Amérique du Nord en 2010.), (такое-то) être au... rang (La Corée du Sud est au quatrième rang du classement asiatique.), (такое-то) se placer au... rang (Le Japon se place au troisième rang avec104 points.), faire du volume -
9 икталуровые
adjichtyol. ictaluridés (Ictaluridae), poissons-chats d'Amérique du Nord (Ictaluridae) -
10 козы
ngener. (козья порода) caprins (La production de peaux d'ovins et de caprins en Amérique du Nord devrait se contracter.), race caprine -
11 кошачьи сомы
adjichtyol. ictaluridés (Ictaluridae), poissons-chats d'Amérique du Nord (Ictaluridae) -
12 межгосударственный
adj1) gener. interétatique, multinational2) geogr. nationaliste (Î ûîíûæðåíöîî î ò. ï. concurrence nationaliste entre les pays d'Amérique du Nord, et plus particulièrement entre le Mexique et les États-Unis) -
13 межправительственные консультативные совещания по вопросам
adjgener. consultations intergouvernementales sur les politiques en matière de droit d'asile, de réfugiés et de migrations en Europe, en Amérique du Nord et en AustralieDictionnaire russe-français universel > межправительственные консультативные совещания по вопросам
-
14 тихоокеанско-североамериканское колебание
Русско-французский географический словарь > тихоокеанско-североамериканское колебание
-
15 икталуровые
—1. LAT Ictaluridae2. RUS икталуровые, кошачьи сомы3. ENG 2 channel cats, North American freshwater catfishes4. DEU Katzenfische, Zwergwelse5. FRA ictaluridés, poissons-chats d’Amérique du Nord(пресные воды Северной Америки, на юг до Гватемалы; около 10 родов, более 50 видов; мелкие виды содержатся в аквариумах) -
16 корюшка, азиатская
—1. LAT Osmerus mordax (Mitchill)2. RUS азиатская [американская] корюшка f3. ENG rainbow [American, Arctic, Asiatic, freshwater] smelt4. DEU Amerikanischer [Asiatischer] Stint m5. FRA éperlan m d’Amérique [du Nord]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > корюшка, азиатская
-
17 корюшка, американская
—1. LAT Osmerus mordax (Mitchill)2. RUS азиатская [американская] корюшка f3. ENG rainbow [American, Arctic, Asiatic, freshwater] smelt4. DEU Amerikanischer [Asiatischer] Stint m5. FRA éperlan m d’Amérique [du Nord]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > корюшка, американская
-
18 сомы, кошачьи
—1. LAT Ictaluridae2. RUS икталуровые, кошачьи сомы3. ENG 2 channel cats, North American freshwater catfishes4. DEU Katzenfische, Zwergwelse5. FRA ictaluridés, poissons-chats d’Amérique du Nord(пресные воды Северной Америки, на юг до Гватемалы; около 10 родов, более 50 видов; мелкие виды содержатся в аквариумах)DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > сомы, кошачьи
-
19 кроты, восточноамериканские
1. LAT Scalopus E. Geoffroy2. RUS восточноамериканские кроты pl3. ENG American and Asian moles, eastern (American) moles4. DEU amerikanisch-asiatische Maulwürfe pl5. FRA taupes pl d'Asie et d'Amérique du NordDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > кроты, восточноамериканские
-
20 ламантин
1. LAT Trichechus manatus Linnaeus2. RUS (американский) ламантин m3. ENG (North) American [Caribean, West Indian] manatee4. DEU Nagelmanati m5. FRA lamantin m d'Amérique du Nord
См. также в других словарях:
Amerique du Nord — Amérique du Nord Pour les articles homonymes, voir Amérique du Nord (homonymie) et Amérique septentrionale (homonymie). Amérique du Nord … Wikipédia en Français
Amerique du nord — Amérique du Nord Pour les articles homonymes, voir Amérique du Nord (homonymie) et Amérique septentrionale (homonymie). Amérique du Nord … Wikipédia en Français
Amérique Du Nord — Pour les articles homonymes, voir Amérique du Nord (homonymie) et Amérique septentrionale (homonymie). Amérique du Nord … Wikipédia en Français
Amérique du nord — Pour les articles homonymes, voir Amérique du Nord (homonymie) et Amérique septentrionale (homonymie). Amérique du Nord … Wikipédia en Français
Amérique du Nord — (Acte de l ), loi, votée le 29 mars 1867 par le Parlement britannique, qui créa la Confédération canadienne. Formé par les prov. du Nouveau Brunswick, de la Nouvelle écosse, du Haut Canada (Ontario) et du Bas Canada (Québec), cet état fédéral,… … Encyclopédie Universelle
Amérique du Nord — Pour les articles homonymes, voir Amérique du Nord (homonymie), Amérique septentrionale (homonymie) et Amérique (homonymie). Amérique du Nord … Wikipédia en Français
AMÉRIQUE DU NORD BRITANNIQUE (ACTE DE L’) — Le mode actuel de gouvernement au Canada a été établi en 1867 par l’Acte de l’Amérique du Nord britannique, qui est une loi du Parlement du Royaume Uni réunissant le Haut et le Bas Canada (aujourd’hui Ontario et Québec), la Nouvelle Écosse et le… … Encyclopédie Universelle
Amerique du Nord britannique — Amérique du Nord britannique L Amérique du Nord britannique (ANB) était une expression informelle d abord utilisée en 1783, mais peu commune avant le Rapport sur les affaires de l Amérique du Nord britannique (1839), aussi appelé Rapport Durham.… … Wikipédia en Français
Amérique Du Nord Britannique — L Amérique du Nord britannique (ANB) était une expression informelle d abord utilisée en 1783, mais peu commune avant le Rapport sur les affaires de l Amérique du Nord britannique (1839), aussi appelé Rapport Durham. Au début de la Révolution… … Wikipédia en Français
Amérique du Nord Britannique — L Amérique du Nord britannique (ANB) était une expression informelle d abord utilisée en 1783, mais peu commune avant le Rapport sur les affaires de l Amérique du Nord britannique (1839), aussi appelé Rapport Durham. Au début de la Révolution… … Wikipédia en Français
Amérique du nord britannique — L Amérique du Nord britannique (ANB) était une expression informelle d abord utilisée en 1783, mais peu commune avant le Rapport sur les affaires de l Amérique du Nord britannique (1839), aussi appelé Rapport Durham. Au début de la Révolution… … Wikipédia en Français